Skills and Learning

In order to understand the IEML paradigmatic tables, follow the reading instructions.

To search into the whole IEML dictionary, go to https://ieml.intlekt.io/login choose « read without account » and then « published projects ».

Critical thinking in the digital age
Table 1: critical thinking in the digital age

School cycles
Table 2: school cycles and professional levels

Competencies and objects of competencies

The main types of skills are described in the following table, corresponding to the 3rd column of table 1 of the transversal concepts page.

Table 3: main skills

In Table 3, the rows correspond to, respectively, sign (1st row), being (2nd row) and thing (3rd row) related skills. The columns correspond to grammar (first column), dialectics (2nd column) and rhetoric (3rd column).

The following tables develop these basic skills and establish a correspondence between the skills and their objects. The three rows correspond to grammar, dialectic and rhetoric. The nine columns correspond to Table 4 (see the 25 lowercase letters for an explanation)

Table 4: nine dimensions of human experience
Competencies and objects of competencies related to signs
Table 5: sign-related skills

Table 6: objects corresponding to sign-related skills
Competencies and objects of competencies related to beings
Table 7: being related-skills

Table 8: objects corresponding to being-related skills
Competencies and objects of competencies related to things
Table 9: things related skills

Table 10: objects corresponding to things related skills

Full dictionary content for complex skills

@rootparadigm type:category « S:M:.e.-M:M:.u.-i.-+e.-‘+B:M:.e.-M:M:.a.-i.-+e.-‘+T:M:.e.-M:M:.i.-i.-+e.-‘ ».

// PARADIGM Performances et compétences / performances and competencies

The categories are successively ★ semiotic, ☥ socio-ethical and ■ practico-technical

☘︎ For each category there are three successive degrees: ★ grammar, ☥ dialectics and ■ pragmatics.

// ☯ For each degree, there is a concept of ↓ performance finishing with i.-‘ and a concept of ↑ competence finishing with e.-‘

// ★ Catégories sémiotiques / Semiotic categories

// Image

@node
fr:dessin
fr:peinture
en:drawing
en:painting
(0 ~noun # »s.e.-s.u.-i.-‘ »).
@node
fr:dessiner
fr:peindre
en:to drawing
en:to paint
(0 ~verb # »s.e.-s.u.-i.-‘ »).
@node
fr:compétence en dessin
fr:compétence en peinture
en:drawing skill
en:painting skill
(0 ~noun # »s.e.-s.u.-e.-‘ »).

@node
fr:culture visuelle
en:visual culture
(0 ~noun # »b.e.-s.u.-i.-‘ »).
@node
fr:acquérir une culture visuelle
en:to acquire a visual culture
(0 ~verb # »b.e.-s.u.-i.-‘ »).
@node
fr:raffinement visuel – compétence
en:visual refinement – competence
(0 ~noun # »b.e.-s.u.-e.-‘ »).

@node
fr:création d’image
fr:design graphique
en:image creation
en:graphic design
(0 ~noun # »t.e.-s.u.-i.-‘ »).
@node
fr:créer des images
en:to create images
(0 ~verb # »t.e.-s.u.-i.-‘ »).
@node
fr:compétence en création d’image
fr:compétence en design graphique
en:image creation skill
en:graphic design skill
(0 ~noun # »t.e.-s.u.-e.-‘ »).

// Language / Langue

@node
fr:ouverture culturelle
en:cultural openness
(0 ~noun # »s.e.-b.u.-i.-‘ »).
@node
fr:être ouvert à plusieurs cultures
en:to be open to several cultures
(0 ~verb # »s.e.-b.u.-i.-‘ »).
@node
fr:maîtrise d’une seconde langue
en:mastering a second language
(0 ~noun # »s.e.-b.u.-e.-‘ »).
@node
fr:parler une seconde langue
en:to speak a second language
(0 ~verb # »s.e.-b.u.-e.-‘ »).

@node
fr:interprétariat – traduction
fr:guide
en:interpreting – translating
en:guide
(0 ~noun # »b.e.-b.u.-i.-‘ »).
@node
fr:se faire l’intermédiaire d’échanges culturels
fr:interpréter – traduire – guider
en:to act as an intermediary for cultural exchanges
en:to interpret – to translate – to guide
(0 ~verb # »b.e.-b.u.-i.-‘ »).
@node
fr:capacité d’interprétariat
fr:compétence de guide
en:ability to interpret
en:ability to guide
(0 ~noun # »b.e.-b.u.-e.-‘ »).

@node
fr:création de langue ou de système d’écriture
en:creation of language or writing system
(0 ~noun # »t.e.-b.u.-i.-‘ »).
@node
fr:faire oeuvre linguistique ou scripturale
en:to make linguistic or scriptural work
(0 ~verb # »t.e.-b.u.-i.-‘ »).
@node
fr:créativité linguistique ou scripturale
en:linguistic or scriptural creativity
(0 ~noun # »t.e.-b.u.-e.-‘ »).

// Mathematiques / Mathematics

@node
fr:comptage
fr:calcul
en:counting
en:calculation
(0 ~noun # »s.e.-t.u.-i.-‘ »).
@node
fr:compter
fr:calculer
en:to count
en:to calculate
(0 ~verb # »s.e.-t.u.-i.-‘ »).
@node
fr:comptage – compétence
fr:calcul – compétence
en:counting – competence
en:calculation – competence
(0 ~noun # »s.e.-t.u.-e.-‘ »).

@node
fr:culture logique
en:logical culture
(0 ~noun # »b.e.-t.u.-i.-‘ »).
@node
fr:automatiser des calculs logiques
en:to automate logical calculations
(0 ~verb # »b.e.-t.u.-i.-‘ »).
@node
fr:compétence logique
fr:compétence en programmation
en:logical skill
en:programming skill
(0 ~noun # »b.e.-t.u.-e.-‘ »).

@node
fr:cognition augmentée
en:augmented cognition
(0 ~noun # »t.e.-t.u.-i.-‘ »).
@node
fr:faire de l’informatique
fr:concevoir des logiciels
en:to do computer science
en:to design software
(0 ~verb # »t.e.-t.u.-i.-‘ »).
@node
fr:compétence en informatique –
fr:compétence en conception de logiciels
en:computer science skill
en:software engineering skill
(0 ~noun # »t.e.-t.u.-e.-‘ »).

// Symbolisation / Symbolisation

@node
fr:lecture et écriture
en:reading and writing
(0 ~noun # »s.e.-k.u.-i.-‘ »).
@node
fr:lire et écrire
en:to read and to write
(0 ~verb # »s.e.-k.u.-i.-‘ »).
@node
fr:compétence en lecture et écriture
en:reading and writing skill
(0 ~noun # »s.e.-k.u.-e.-‘ »).

@node
fr:culture herméneutique
en:hermeneutic culture
(0 ~noun # »b.e.-k.u.-i.-‘ »).
@node
fr:donner une interprétation personnelle
en:to give a personal interpretation
(0 ~verb # »b.e.-k.u.-i.-‘ »).
@node
fr:aptitude à l’interprétation personnelle
en:personal interpretative skills
(0 ~noun # »b.e.-k.u.-e.-‘ »).

@node
fr:symbolisme
fr:système symbolique
en:symbolism
en:symbolic system
(0 ~noun # »t.e.-k.u.-i.-‘ »).
@node
fr:créer des symboles
en:to create symbols
(0 ~verb # »t.e.-k.u.-i.-‘ »).
@node
fr:compétence en création de symboles
en:symbol creation skills
(0 ~noun # »t.e.-k.u.-e.-‘ »).

// Arts de la scène / Performing arts

@node
fr:jeu d’acteur
en:actor’s play
(0 ~noun # »s.e.-m.u.-i.-‘ »).
@node
fr:jouer la comédie
en:to play comedy – to act
(0 ~verb # »s.e.-m.u.-i.-‘ »).
@node
fr:compétence en jeu d’acteur
en:actor’s play skills
(0 ~noun # »s.e.-m.u.-e.-‘ »).

@node
fr:culture théâtrale
fr:culture de la scène
en:theatrical culture
en:performance culture
(0 ~noun # »b.e.-m.u.-i.-‘ »).
@node
fr:aller au théâtre
fr:assister à des performences scéniques
en:to go to the theater
en:to attend stage performances
(0 ~verb # »b.e.-m.u.-i.-‘ »).
@node
fr:compétence en arts de la scène
en:performing arts skills
(0 ~noun # »b.e.-m.u.-e.-‘ »).

@node
fr:performance artistique
fr:représentation dramatique
en:artistic performance
en:dramatic representation
(0 ~noun # »t.e.-m.u.-i.-‘ »).
@node
fr:mettre en scène
fr:organiser une performance artistique
en:to stage
en:to organize an artistic performance
(0 ~verb # »t.e.-m.u.-i.-‘ »).
@node
fr:compétence en mise en scène
fr:compétence en direction artistique
en:staging skills
en:artistic direction skills
(0 ~noun # »t.e.-m.u.-e.-‘ »).

// Littérature / Literature

@node
fr:vocabulaire
en:vocabulary
(0 ~noun # »s.e.-n.u.-i.-‘ »).
@node
fr:opérer une distinction sémantique
en:to make a semantic distinction
(0 ~verb # »s.e.-n.u.-i.-‘ »).
@node
fr:avoir du vocabulaire
en:to have vocabulary
(0 ~noun # »s.e.-n.u.-e.-‘ »).

@node
fr:vie littéraire
fr:culture littéraire
en:literary life
en:literary culture
(0 ~noun # »b.e.-n.u.-i.-‘ »).
@node
fr:fréquenter les oeuvres littéraires
en:to be familiar with literary works
(0 ~verb # »b.e.-n.u.-i.-‘ »).
@node
fr:érudition littéraire
en:literary erudition
(0 ~noun # »b.e.-n.u.-e.-‘ »).

@node
fr:texte littéraire
en:literary text
(0 ~noun # »t.e.-n.u.-i.-‘ »).
@node
fr:rédiger une oeuvre littéraire
en:to write a literary work
(0 ~verb # »t.e.-n.u.-i.-‘ »).
@node
fr:aptitude à l’écriture littéraire
en:literary writing skills
(0 ~noun # »t.e.-n.u.-e.-‘ »).

// Information

@node
fr:dossier d’information
en:information folder
(0 ~noun # »s.e.-d.u.-i.-‘ »).
@node
fr:chercher de l’information
en:to search for information
(0 ~verb # »s.e.-d.u.-i.-‘ »).
@node
fr:compétence en recherche d’information
en:information search skills
(0 ~noun # »s.e.-d.u.-e.-‘ »).

@node
fr:culture informationnelle
en:informational culture
(0 ~noun # »b.e.-d.u.-i.-‘ »).
@node
fr:géréer un centre de documentation
en:to manage a documentation center
(0 ~verb # »b.e.-d.u.-i.-‘ »).
@node
fr:compétence en documentation
en:documentation skills
(0 ~noun # »b.e.-d.u.-e.-‘ »).

@node
fr:architecture d’information
en:information architecture
(0 ~noun # »t.e.-d.u.-i.-‘ »).
@node
fr:organiser un système d’information
en:to organize an information system
(0 ~verb # »t.e.-d.u.-i.-‘ »).
@node
fr:compétence en architecture d’information
en:information architecture skills
(0 ~noun # »t.e.-d.u.-e.-‘ »).

// Musique / Music

@node
fr:performance musicale
en:musical performance
(0 ~noun # »s.e.-f.u.-i.-‘ »).
@node
fr:jouer d’un instrument de musique
en:to play a musical instrument
(0 ~verb # »s.e.-f.u.-i.-‘ »).
@node
fr:capacité à jouer d’un instrument de musique
en:ability to play a musical instrument
(0 ~noun # »s.e.-f.u.-e.-‘ »).

@node
fr:culture musicale
fr:scène musicale
en:musical culture
en:music scene
(0 ~noun # »b.e.-f.u.-i.-‘ »).
@node
fr:aller au concert
fr:écouter des oeuvres musicales
en:to go to the concert
en:to listen to musical works
(0 ~verb # »b.e.-f.u.-i.-‘ »).
@node
fr:érudition musicale
en:musical erudition
(0 ~noun # »b.e.-f.u.-e.-‘ »).

@node
fr:musique
en:music
(0 ~noun # »t.e.-f.u.-i.-‘ »).
@node
fr:composer de la musique
en:to compose music
(0 ~verb # »t.e.-f.u.-i.-‘ »).
@node
fr:composition musicale – competence
en:musical composition – competence
(0 ~noun # »t.e.-f.u.-e.-‘ »).

// Scientific research / Recherche scientifique

@node
fr:familiarité avec la nature
en:familiarity with nature
(0 ~noun # »s.e.-l.u.-i.-‘ »).
@node
fr:reconnaître les espèces naturelles
en:to recognize the natural species
(0 ~verb # »s.e.-l.u.-i.-‘ »).
@node
fr:compétence en interprétation des signes naturels
en:competence in interpreting natural signs
(0 ~noun # »s.e.-l.u.-e.-‘ »).

@node
fr:culture scientifique
en:scientific culture
(0 ~noun # »b.e.-l.u.-i.-‘ »).
@node
fr:lire la littérature scientifique
en:to read scientific literature
(0 ~verb # »b.e.-l.u.-i.-‘ »).
@node
fr:érudition scientifique – compétence
en:scientific erudition – skill
(0 ~noun # »b.e.-l.u.-e.-‘ »).

@node
fr:découverte scientifique
en:scientific discovery
(0 ~noun # »t.e.-l.u.-i.-‘ »).
@node
fr:faire une découverte scientifique
en:to make a scientific discovery
(0 ~verb # »t.e.-l.u.-i.-‘ »).
@node
fr:competence en recherche scientifique –
en:scientific research skills
(0 ~noun # »t.e.-l.u.-e.-‘ »).

// ☥ Catégories socio-éthiques / socio-ethical categories

// Compréhension / Understanding

@node
fr:compréhension de soi
en:self-understanding
(0 ~noun # »k.e.-s.a.-i.-‘ »).
@node
fr:se comprendre soi-même
en:to understand oneself
(0 ~verb # »k.e.-s.a.-i.-‘ »).
@node
fr:capacité d’auto-compréhension
en:ability to self-understanding
(0 ~noun # »k.e.-s.a.-e.-‘ »).

@node
fr:compréhension d’autrui
fr:ouverture à l’autre
en:understanding of the other
en:openness to the other
(0 ~noun # »m.e.-s.a.-i.-‘ »).
@node
fr:comprendre autrui
fr:apprendre d’autrui
en:to understand the other
en:to learn from the other
(0 ~verb # »m.e.-s.a.-i.-‘ »).
@node
fr:aptitude à comprendre autrui
fr:capacité d’ouverture à l’autre
en:ability to understand others
en:ability to be open to others
(0 ~noun # »m.e.-s.a.-e.-‘ »).

@node
fr:don d’une finalité à un groupe
en:giving purpose to a group
(0 ~noun # »n.e.-s.a.-i.-‘ »).
@node
fr:donner sa finalité à un groupe
en:to give purpose to a group
(0 ~verb # »n.e.-s.a.-i.-‘ »).
@node
fr:capacité à donner sa finalité à un groupe
en:ability to give purpose to a group
(0 ~noun # »n.e.-s.a.-e.-‘ »).

// Parole / Speech

@node
fr:parole sincère
en:sincere speech
(0 ~noun # »k.e.-b.a.-i.-‘ »).
@node
fr:parler sincèrement
en:to speak sincerely
(0 ~verb # »k.e.-b.a.-i.-‘ »).
@node
fr:aptitude à parler sincèrement
en:ability to speak truthfully
(0 ~noun # »k.e.-b.a.-e.-‘ »).

@node
fr:dialogue
en:dialogue
(0 ~noun # »m.e.-b.a.-i.-‘ »).
@node
fr:dialoguer
fr:parler de manière sage et mesurée
en:to dialogue
en:to speak in a wise and measured manner
(0 ~verb # »m.e.-b.a.-i.-‘ »).
@node
fr:aptitude au dialogue
en:aptitude for dialogue
(0 ~noun # »m.e.-b.a.-e.-‘ »).

@node
fr:représentation d’un groupe
en:representation of a group
(0 ~noun # »n.e.-b.a.-i.-‘ »).
@node
fr:représenter un groupe
fr:assurer le rayonnement d’une communauté
en:to represent a group
en:to ensure community outreach
(0 ~verb # »n.e.-b.a.-i.-‘ »).
@node
fr:aptitude à représenter un groupe
en:ability to represent a group
(0 ~noun # »n.e.-b.a.-e.-‘ »).

// Mémoire / Memory

@node
fr:bonne mémoire personnelle
en:good personal memory
(0 ~noun # »k.e.-t.a.-i.-‘ »).
@node
fr:entraîner sa mémoire personnelle
en:to train one’s personal memory
(0 ~verb # »k.e.-t.a.-i.-‘ »).
@node
fr:capacité à entraîner sa mémoire
en:ability to train one’s memory
(0 ~noun # »k.e.-t.a.-e.-‘ »).

@node
fr:lien inter-personnel
fr:lien social
en:inter-personal tie
en:social bond
(0 ~noun # »m.e.-t.a.-i.-‘ »).
@node
fr:nouer des liens personnels
fr:nouer des liens sociaux
en:to build personal relationships
en:to build social relationships
(0 ~verb # »m.e.-t.a.-i.-‘ »).
@node
fr:fidélité à des liens personnels
fr:maintien de liens interpersonnels
en:commitment to personal ties
en:maintaining interpersonal relationships
(0 ~noun # »m.e.-t.a.-e.-‘ »).
@node
fr:fidèle
en:faithful
(0 ~adjective # »m.e.-t.a.-e.-‘ »).

@node
fr:mémoire collective
en:collective memory
(0 ~noun # »n.e.-t.a.-i.-‘ »).
@node
fr:forger une mémoire collective
en:to forge a collective memory
(0 ~verb # »n.e.-t.a.-i.-‘ »).
@node
fr:capacité à forger une mémoire collective
en:ability to forge a collective memory
(0 ~noun # »n.e.-t.a.-e.-‘ »).

// Engagement

@node
fr:discipline
en:discipline
(0 ~noun # »k.e.-k.a.-i.-‘ »).
@node
fr:se plier à une discipline
en:to comply with a discipline
(0 ~verb # »k.e.-k.a.-i.-‘ »).
@node
fr:capacité à pratiquer une discipline
en:ability to follow a discipline
(0 ~noun # »k.e.-k.a.-e.-‘ »).

@node
fr:efficacité collective
fr:attitude collaborative
en:collective efficiency
en:collaborative attitude
(0 ~noun # »m.e.-k.a.-i.-‘ »).
@node
fr:faire preuve d’efficacité collective
en:to show collective efficiency
(0 ~verb # »m.e.-k.a.-i.-‘ »).
@node
fr:aptitude à l’efficacité collective
fr:capacité d’attitude collaborative
en:ability to be effective as a team
en:ability to collaborate
(0 ~noun # »m.e.-k.a.-e.-‘ »).

@node
fr:transparence
fr:absence de corruption
en:transparency
en:absence of corruption
(0 ~noun # »n.e.-k.a.-i.-‘ »).
@node
fr:se donner en exemple
en:giving oneself as an example
(0 ~verb # »n.e.-k.a.-i.-‘ »).
@node
fr:capacité de transparence
fr:aptitude à se donner en exemple
en:ability for transparency
en:ability to set a good example
(0 ~noun # »n.e.-k.a.-e.-‘ »).

// Bienveillance / Benevolence

@node
fr:auto-affection
en:self-affection
(0 ~noun # »k.e.-m.a.-i.-‘ »).
@node
fr:être en amitié avec soi-même
en:to be friend with oneself
(0 ~verb # »k.e.-m.a.-i.-‘ »).
@node
fr:capacité d’auto-affection
en:ability for self-affection
(0 ~noun # »k.e.-m.a.-e.-‘ »).

@node
fr:bienveillance
fr:sollicitude
en:benevolence
en:solicitude
(0 ~noun # »m.e.-m.a.-i.-‘ »).
@node
fr:faire preuve de bienveillance
fr:faire preuve de sollicitude
en:to show benevolence
en:to show solicitude
(0 ~verb # »m.e.-m.a.-i.-‘ »).
@node
fr:bienveillant
fr:gentil
en:benevolent
en:nice
(0 ~adjective # »m.e.-m.a.-i.-‘ »).
@node
fr:capacité de bienveillance
en:capacity for benevolence
(0 ~noun # »m.e.-m.a.-e.-‘ »).

@node
fr:harmonie
fr:compréhension mutuelle
en:harmony
en:mutual understanding
(0 ~noun # »n.e.-m.a.-i.-‘ »).
@node
fr:inspirer l’harmonie
en:inspiring harmony
(0 ~verb # »n.e.-m.a.-i.-‘ »).
@node
fr:capacité à inspirer l’harmonie
en:ability to inspire harmony
(0 ~noun # »n.e.-m.a.-e.-‘ »).

// Discernement, jugement / Discernment, judgement

@node
fr:auto-évaluation
en:self-evaluation
(0 ~noun # »k.e.-n.a.-i.-‘ »).
@node
fr:s’auto-évaluer
en:to self-assess
(0 ~verb # »k.e.-n.a.-i.-‘ »).
@node
fr:capacité d’auto-évaluation
en:ability to self-assessement
(0 ~noun # »k.e.-n.a.-e.-‘ »).

@node
fr:jugement moral
en:moral judgement
(0 ~noun # »m.e.-n.a.-i.-‘ »).
@node
fr:porter un jugement moral
en:to make a moral judgment
(0 ~verb # »m.e.-n.a.-i.-‘ »).
@node
fr:capacité de jugement moral
en:ability for moral judgement
(0 ~noun # »m.e.-n.a.-e.-‘ »).

@node
fr:raffinement moral
en:moral refinement
(0 ~noun # »n.e.-n.a.-i.-‘ »).
@node
fr:forger des valeurs
fr:raffiner un standard éthique
en:to forge values
en:to refine an ethical standard
(0 ~verb # »n.e.-n.a.-i.-‘ »).
@node
fr:capacité à raffiner un standard éthique
en:ability to refine an ethical standard
(0 ~noun # »n.e.-n.a.-e.-‘ »).

// Veracité / Veracity

@node
fr:sobriété du jugement
en:sobriety of judgement
(0 ~noun # »k.e.-d.a.-i.-‘ »).
@node
fr:avoir la tête froide
en:having a cool head
(0 ~verb # »k.e.-d.a.-i.-‘ »).
@node
fr:capacité à garder la tête froide
en:ability to keep a cool head
(0 ~noun # »k.e.-d.a.-e.-‘ »).

@node
fr:méthode d’investigation
en:method of investigation
(0 ~noun # »m.e.-d.a.-i.-‘ »).
@node
fr:suivre une méthode d’investigation
en:to follow a method of investigation
(0 ~verb # »m.e.-d.a.-i.-‘ »).
@node
fr:capacité à chercher la vérité
en:ability for truth seeking
(0 ~noun # »m.e.-d.a.-e.-‘ »).

@node
fr:publication de la vérité
en:publication of the truth
(0 ~noun # »n.e.-d.a.-i.-‘ »).
@node
fr:informer le public
en:to inform the public
(0 ~verb # »n.e.-d.a.-i.-‘ »).
@node
fr:capacité à informer le public
en:ability to inform the public
(0 ~verb # »n.e.-d.a.-e.-‘ »).

// Santé et bien-être / Health and well being

@node
fr:soin personnel
en:self-care
(0 ~noun # »k.e.-f.a.-i.-‘ »).
@node
fr:prendre soin de soi-même
en:to take care of oneself
(0 ~verb # »k.e.-f.a.-i.-‘ »).
@node
fr:capacité à prendre soin de soi-même
en:ability to take care of oneself
(0 ~noun # »k.e.-f.a.-e.-‘ »).

@node
fr:guérison
fr:bien-être
en:healing
en:well-being
(0 ~noun # »m.e.-f.a.-i.-‘ »).
@node
fr:guérir
fr:amener le bien-être
en:to heal
en:to bring well-being
(0 ~verb # »m.e.-f.a.-i.-‘ »).
@node
fr:capacité à guérir
fr:capacité à amener le bien-être
en:ability to heal
en:ability to bring well-being
(0 ~noun # »m.e.-f.a.-e.-‘ »).

@node
fr:prévention
en:prevention
(0 ~noun # »n.e.-f.a.-i.-‘ »).
@node
fr:prévenir le mal-être
en:to prevent ill-being
(0 ~verb # »n.e.-f.a.-i.-‘ »).
@node
fr:capacité à prévenir le mal-être
en:ability to prevent ill-being
(0 ~noun # »n.e.-f.a.-e.-‘ »).

// Sureté, sécurité / Safety, security

@node
fr:sécurité personnelle
en:personal security
(0 ~noun # »k.e.-l.a.-i.-‘ »).
@node
fr:assurer sa sécurité personnelle
en:to ensure one’s personal safety
(0 ~verb # »k.e.-l.a.-i.-‘ »).
@node
fr:capacité d’auto-protection
en:ability for self-protection
(0 ~noun # »k.e.-l.a.-e.-‘ »).

@node
fr:respect de la loi et des normes
en:compliance with the law and standards
(0 ~noun # »m.e.-l.a.-i.-‘ »).
@node
fr:respecter la loi et des normes
en:to respect the law and standards
(0 ~verb # »m.e.-l.a.-i.-‘ »).
@node
fr:aptitude à faire respecter la loi et les normes
en:ability to enforce laws and standards
(0 ~noun # »m.e.-l.a.-e.-‘ »).

@node
fr:sécurité collective
en:collective security
(0 ~noun # »n.e.-l.a.-i.-‘ »).
@node
fr:protéger un groupe
en:protecting a group
(0 ~verb # »n.e.-l.a.-i.-‘ »).
@node
fr:capacité à protéger un groupe
en:ability to protect a group
(0 ~noun # »n.e.-l.a.-e.-‘ »).

// ■ Catégories pratico-techniques / Practico-technical categories
// This section is divided into three parts: 1) sensorimotor skills, 2) technical fields, 3) industrial fields.

// Compétences et performances sensori-motrices / Sensory-motor skills and performances

@node
fr:synchronie corps-esprit
fr:yoga – tai-chi – meditation
en:body-mind synchrony
en:yoga – tai-chi – meditation
(0 ~noun # »d.e.-s.i.-i.-‘ »).
@node
fr:pratiquer une discipline corps-esprit
en:to practise a body-mind discipline
(0 ~verb # »d.e.-s.i.-i.-‘ »).
@node
fr:compétence dans une discipline corps-esprit
en:competence in a body-mind discipline
(0 ~noun # »d.e.-s.i.-e.-‘ »).

@node
fr:danse
fr:expression corporelle
fr:art du corps
en:dance
en:body expression
en:body art
(0 ~noun # »d.e.-b.i.-i.-‘ »).
@node
fr:danser
fr:être danseur – danseuse
en:to dance
en:to be a dancer
(0 ~verb # »d.e.-b.i.-i.-‘ »).
@node
fr:empreint de grâce physique
en:imbued with physical grace
(0 ~adjective # »d.e.-b.i.-i.-‘ »).
@node
fr:aptitude à la danse
en:ability to dance
(0 ~noun # »d.e.-b.i.-e.-‘ »).

@node
fr:pilotage d’un véhicule – sport
fr:monte – d’un animal
en:driving a vehicle – sport
en:riding – of an animal
(0 ~noun # »d.e.-t.i.-i.-‘ »).
@node
fr:piloter un véhicule
fr:monter un animal
en:to steer a vehicle
en:to ride an animal
(0 ~verb # »d.e.-t.i.-i.-‘ »).
@node
fr:capacité à conduire – un véhicule
fr:capacité à piloter – un véhicule
fr:capacité à monter – un cheval
en:ability to drive – a vehicle
en:ability to steer – a vehicle
en:ability to ride – an animal
(0 ~noun # »d.e.-t.i.-e.-‘ »).

@node
fr:sport d’équipe
fr:jeu de ballon
en:team sport
en:ball game
(0 ~noun # »d.e.-k.i.-i.-‘ »).
@node
fr:jouer à un sport d’équipe
fr:jouer à un jeu de ballon
en:to play a team sport
en:to play a ball game
(0 ~verb # »d.e.-k.i.-i.-‘ »).
@node
fr:capacité de jouer à un sport d’équipe
fr:capacité de jouer à un jeu de ballon
en:ability to play a team sport
en:ability to play a ball game
(0 ~noun # »d.e.-k.i.-e.-‘ »).

@node
fr:esthétique corporelle
fr:mode vestimentaire
en:corporeal aesthetics
en:clothing fashion
(0 ~noun # »d.e.-m.i.-i.-‘ »).
@node
fr:trailler dans l’esthétique corporelle
fr:être esthéticienne – esthéticien
fr:travailler dans l’industrie de la mode
en:to use body aesthetics
en:to work in the fashion industry
(0 ~verb # »d.e.-m.i.-i.-‘ »).
@node
fr:compétence en esthétique corporelle
fr:compétence en mode vestimentaire
en:corporeal aesthetics competency
en:clothing fashion competency
(0 ~noun # »d.e.-m.i.-e.-‘ »).

@node
fr:art culinaire
fr:pratique de la cuisine
en:culinary art
en:cooking practice
(0 ~noun # »d.e.-n.i.-i.-‘ »).
@node
fr:produire de la nourriture et de la boisson
fr:travailler dans la restauration
en:to produce food and drink
en:work in the restaurant – catering – industry
(0 ~verb # »d.e.-n.i.-i.-‘ »).
@node
fr:art culinaire – compétence
fr:restauration – compétence
en:culinary arts – competency
en:catering – competency
(0 ~noun # »d.e.-n.i.-e.-‘ »).

@node
fr:sports de tir et de visée
en:aiming and shooting sports
(0 ~noun # »d.e.-d.i.-i.-‘ »).
@node
fr:viser et tirer
fr:pratiquer un sport de tir
en:to aim and shoot
en:to practice a shooting sport
(0 ~verb # »d.e.-d.i.-i.-‘ »).
@node
fr:habileté dans les sports de visée et tir
en:ability in aiming and shooting sports
(0 ~noun # »d.e.-d.i.-e.-‘ »).

@node
fr:gymnastique
fr:athlétisme
fr:body building
en:gymnastics
en:athletics
en:body building
(0 ~noun # »d.e.-f.i.-i.-‘ »).
@node
fr:pratiquer la gymnastique
fr:pratiquer l’athlétisme
fr:faire du body building
en:to practise gymnastics
en:to practise athletics
en:to practise body building
(0 ~verb # »d.e.-f.i.-i.-‘ »).
@node
fr:capacité en gymnastique
fr:capacité en gymnastique athlétisme
fr:capacité en body building
en:ability in gymnastics
en:ability in athletics
en:ability in body building
(0 ~noun # »d.e.-f.i.-e.-‘ »).

@node
fr:art martial
en:martial art
(0 ~noun # »d.e.-l.i.-i.-‘ »).
@node
fr:pratiquer un art martial
en:to practice a martial art
(0 ~verb # »d.e.-l.i.-i.-‘ »).
@node
fr:compétence en arts martiaux
fr:compétence en combat
en:martial arts proficiency
en:combat skill
(0 ~noun # »d.e.-l.i.-e.-‘ »).

// Domaines d’activités techniques / Technical fields of activity

@node
fr:intégration de données
en:data integration
(0 ~noun # »f.e.-s.i.-i.-‘ »).
@node
fr:intégrer des données hétérogènes
en:to integrate heterogeneous data
(0 ~verb # »f.e.-s.i.-i.-‘ »).
@node
fr:compétence en intégration de données disparates
en:competence in integrating disparate data
(0 ~noun # »f.e.-s.i.-e.-‘ »).

@node
fr:production de contenu
en:content production
(0 ~noun # »f.e.-b.i.-i.-‘ »).
@node
fr:produire du contenu
fr:travailler dans l’industrie de production de contenu
en:to produce content
en:to work in the content production industry
(0 ~verb # »f.e.-b.i.-i.-‘ »).
@node
fr:compétence en production de contenu
en:content production skills
(0 ~noun # »f.e.-b.i.-e.-‘ »).

@node
fr:production de véhicules
en:production of vehicles
(0 ~noun # »f.e.-t.i.-i.-‘ »).
@node
fr:produire des véhicules
fr:travailler dans l’industrie automobile
en:to produce vehicles
en:to work in the automotive industry
(0 ~verb # »f.e.-t.i.-i.-‘ »).
@node
fr:compétence en production de véhicules
en:competence in vehicle production
(0 ~noun # »f.e.-t.i.-e.-‘ »).

@node
fr:commerce
fr:activité commerciale
en:commerce
en:commercial activity
en:trade
(0 ~noun # »f.e.-k.i.-i.-‘ »).
@node
fr:travailler dans le commerce
fr:être commerçant
fr:commercer
en:to trade
en:to be a trader
en:to be a merchant
(0 ~verb # »f.e.-k.i.-i.-‘ »).
@node
fr:compétence en commerce
en:competence in trade
(0 ~noun # »f.e.-k.i.-e.-‘ »).

@node
fr:décoration
fr:ameublement
en:decoration
en:furnishing
(0 ~noun # »f.e.-m.i.-i.-‘ »).
@node
fr:travailler dans le secteur du meuble et de la décoration
fr:décorer
fr:meubler
en:to work in the furniture and decoration sector
en:to decorate
en:to furnish
(0 ~verb # »f.e.-m.i.-i.-‘ »).
@node
fr:compétence en décoration – ameublement
en:competence in decoration – furnishing
(0 ~noun # »f.e.-m.i.-e.-‘ »).

@node
fr:industrie à fourneaux – céramique chimie métalurgie
en:industry using furnaces – ceramics chemistry metallurgy
(0 ~noun # »f.e.-n.i.-i.-‘ »).
@node
fr:travailler dans la céramique – la chimie – la métallurgie
en:to work in ceramics – chemistry – metallurgy
(0 ~verb # »f.e.-n.i.-i.-‘ »).
@node
fr:compétence industrielle – céramique chimie métallurgie
en:industrial competence – ceramics chemistry metallurgy
(0 ~noun # »f.e.-n.i.-e.-‘ »).

@node
fr:instruments de contrôle et de mesure
fr:équipement médical
en:instruments of control and measurement
en:medical equipment
(0 ~noun # »f.e.-d.i.-i.-‘ »).
@node
fr:produire des instruments de contrôle et de mesure
fr:produire de l’équipement médical
en:to produce instruments of control and measurement
en:to produce medical equipment
(0 ~verb # »f.e.-d.i.-i.-‘ »).
@node
fr:compétence en instruments de contrôle et de mesure
fr:compétence en équipement médical
en:competence in instruments of control and measurement
en:competence in medical equipment
(0 ~noun # »f.e.-d.i.-e.-‘ »).

@node
fr:intervention physique sur un organisme
fr:chirurgie – greffe – prothèse
en:physical intervention on an organism
en:surgery – graft – prosthesis
(0 ~noun # »f.e.-f.i.-i.-‘ »).
@node
fr:intervenir physiquement sur un organisme
fr:travailler dans la chirurgie – les greffes – les prothèses
en:physically intervene on an organism
en:to work in surgery – graft – prosthesis
(0 ~verb # »f.e.-f.i.-i.-‘ »).
@node
fr:compétence en chirurgie – greffe – prothèse
en:surgery – graft – prosthesis skills
(0 ~noun # »f.e.-f.i.-e.-‘ »).

@node
fr:secteur du génie civil
fr:routes – ponts – tunnels – mines
en:civil engineering sector
en:roads – bridges – tunnels – mines
(0 ~noun # »f.e.-l.i.-i.-‘ »).
@node
fr:travailler dans le génie civil
fr:construire des routes ou des ponts
fr:creuser des mines ou des tunnels
en:to work in civil engineering
en:building roads or bridges
en:digging mines or tunnels
(0 ~verb # »f.e.-l.i.-i.-‘ »).
@node
fr:compétences en génie civil – ponts et chaussées – mines
en:competence in civil engineering – roads – bridges – mines
(0 ~noun # »f.e.-l.i.-e.-‘ »).

// Secteurs industriels / Industrial sectors

@node
fr:traitement de données à grande échelle
fr:nuagique
en:large scale data processing
en:cloud computing
(0 ~noun # »l.e.-s.i.-i.-‘ »).
@node
fr:travailler dans l’industrie de la nuagique
fr:traiter les données à grande échelle
en:to work in the cloud computing industry
en:to process data on a large scale
(0 ~verb # »l.e.-s.i.-i.-‘ »).
@node
fr:compétence traitement de données à grande échelle
fr:compétence en nuagique
en:competence in large scale data processing
en:competence in cloud computing
(0 ~noun # »l.e.-s.i.-e.-‘ »).

@node
fr:réseau de communication
fr:télécommunication
en:communication network
en:telecommunication
(0 ~noun # »l.e.-b.i.-i.-‘ »).
@node
fr:travailler dans l’industrie des télécommunications
fr:exploiter un réseau de communication
en:to work in the telecom industry
en:to operate a communication network
(0 ~verb # »l.e.-b.i.-i.-‘ »).
@node
fr:compétence en réseau de communication
en:competence in communication network
(0 ~noun # »l.e.-b.i.-e.-‘ »).

@node
fr:réseaux logistiques et chaînes d’approvisionnement
en:logistics networks and supply chains
(0 ~noun # »l.e.-t.i.-i.-‘ »).
@node
fr:travailler dans le secteur de l’emballage – de l’entreposage – du transport
en:to work in the packing – storage – transportation industry
(0 ~verb # »l.e.-t.i.-i.-‘ »).
@node
fr:compétence en réseaux logistiques et chaînes d’approvisionnement
en:competence in logistics networks and supply chains
(0 ~noun # »l.e.-t.i.-e.-‘ »).

@node
fr:finance
fr:secteur financier
en:finance
en:financial industry
(0 ~noun # »l.e.-k.i.-i.-‘ »).
@node
fr:travailler dans la finance
en:to work in finance
(0 ~verb # »l.e.-k.i.-i.-‘ »).
@node
fr:compétence en finance
en:competence in finance
(0 ~noun # »l.e.-k.i.-e.-‘ »).

@node
fr:secteur du jeu – loisir – divertissement
en:game – leisure – entertainment industry
(0 ~noun # »l.e.-m.i.-i.-‘ »).
@node
fr:travailler dans le secteur du jeu – loisir – divertissement
en:to work in the gaming – leisure – entertainment sector
(0 ~verb # »l.e.-m.i.-i.-‘ »).
@node
fr:compétence en jeu – loisir – divertissement
en:competence in game – leisure – entertainment
(0 ~noun # »l.e.-m.i.-e.-‘ »).

@node
fr:production et distribution d’énergie
en:production and distribution of energy
(0 ~noun # »l.e.-n.i.-i.-‘ »).
@node
fr:travailler dans le secteur de l’énergie
en:to work in the energy sector
(0 ~verb # »l.e.-n.i.-i.-‘ »).
@node
fr:compétence en production et distribution d’énergie
en:competence in production and distribution of energy
(0 ~noun # »l.e.-n.i.-e.-‘ »).

@node
fr:robot
en:robot
(0 ~noun # »l.e.-d.i.-i.-‘ »).
@node
fr:travailler dans la robotique
en:to work in the robotics industry
(0 ~verb # »l.e.-d.i.-i.-‘ »).
@node
fr:automatique
en:automatic
(0 ~adjective # »l.e.-d.i.-i.-‘ »).
@node
fr:compétence en robotique
en:competence in robotics
(0 ~noun # »l.e.-d.i.-e.-‘ »).

@node
fr:agriculture – élevage – biotechnologies
en:agriculture – breeding – biotechnologies
(0 ~noun # »l.e.-f.i.-i.-‘ »).
@node
fr:travailler dans l’agriculture – l’élevage – les biotechnologies
en:to work in agriculture – breeding – biotechnology
(0 ~verb # »l.e.-f.i.-i.-‘ »).
@node
fr:compétence en agriculture – élevage – biotechnologies
en:competence in agriculture – breeding – biotechnologies
(0 ~noun # »l.e.-f.i.-e.-‘ »).

@node
fr:industrie de la construction
fr:industrie du bâtiment
en:construction industry
en:building industry
(0 ~noun # »l.e.-l.i.-i.-‘ »).
@node
fr:travailler dans le bâtiment
fr:édifier des bâtiments
en:to work in the construction industry
en:to erect buildings
(0 ~verb # »l.e.-l.i.-i.-‘ »).
@node
fr:competence en construction – bâtiment
en:competence in construction – building
(0 ~noun # »l.e.-l.i.-e.-‘ »).

%d blogueurs aiment cette page :